Descrizione
MARIA – MARIA
Sono trascorsi più di 30 anni dal momento in cui il libro “Maria-Maria” ha visto la luce in Italia, dopo aver ricevuto il premio Vittorio Bodini dei poeti de “La Vallisa”. Fu quel riconoscimento che mi aprì le porte del mondo della poesia, e con il quale ho realizzato quotidianamente il mio sognante viaggio di Maria.
Tutte le poesie sono state scritte in spagnolo e – in tutti quegli anni – mai mi ha sfiorato l’idea che un giorno si sarebbero trasformate in un libro. Iniziai a scrivere quei versi il 13 gennaio 1974, nel calore estivo e soffocante del carcere cileno di Antofagasta, e alle quali misi il punto finale il 24 febbraio 1987 in Piazza di Spagna, a Roma: una mattina triste, invernale e grigia, che mi riportò alla memoria il freddo dei 13 anni di esilio che – in quel momento – mi separavano dalla mia patria.
Mi è stato chiesto perché la mia prima raccolta di poesie parla d’amore. In verità, non posso dare una risposta precisa. Forse è dovuto al fatto che è stato il sentimento che mi ha aiutato a sentirmi vivo in tutti questi anni, dato che – grazie all’amore di Maria – sono sopravvissuto alla prigionia e alla tortura, all’esilio e alla distanza, al sole e alle nuvole, alla luna e ai sogni. Grazie a lei – Maria – ho imparato a pronunciare con umiltà la parola “perdono”, e proprio grazie all’amore un giorno abbiamo potuto parlare di rincontro.
Autore: Germán Rojas
